Privatsphäre und Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für Athon - Orthodoxe Bibel, Seraphim, athonapp.com und zugehörige Dienste, die von PRODUCT TECH S.R.L. betrieben werden.

1. Wer wir sind

PRODUCT TECH S.R.L. („Athon“, „wir“, „unser“ oder „uns“) ist für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich. Unser Sitz ist in Bukarest, Rumänien.

2. Von uns erhobene Daten

Je nach den von dir genutzten Funktionen kann Athon Folgendes erheben:

• Konto- und Profildaten: Name, E-Mail-Adresse, Anmeldeanbieter und Athon-Nutzerkennungen, Avatar, Profilangaben, App-Sprache, Kalenderpräferenz, Zeitzone, Ländercode, gewählter Schutzheiliger, Stand des orthodoxen Glaubenswegs sowie Angaben zur Gemeindezugehörigkeit oder zum Gemeindeprofil.
• Nutzerinhalte: Gebetsanliegen und Zeugnisse, eigene Gebete, Tagebucheinträge, Gedächtnisse, Bibelnotizen und Markierungen, Chateingaben, Beiträge und Nachrichten in der Gemeinschaft, Gemeindeanfragen, Buchungsnotizen und weitere Inhalte, die du einreichst oder synchronisierst.
• Aktivität und Präferenzen: Bibel- und Gebetsfortschritt, Lesezeichen, Lese- und Höraktivität, App-Interaktionen, Suchvorgänge, Reaktionen auf Benachrichtigungen, Serien aufeinanderfolgender Nutzungstage, Funktionsnutzung und zugehörige Einstellungen.
• Fotos: Profil- oder Mitgliederfotos sowie freiwillig für Gemeindefunktionen eingereichte Bilder.
• Standort: ungefähren Standort aus einer IP-Adresse und — nur wenn du eine Erlaubnis erteilst oder eine Funktion für Orte in der Nähe anforderst — den genauen Standort, um Kirchen oder Gemeinden in deiner Nähe zu finden.
• Kaufdaten: Abonnementstatus, Informationen zu Zugriffsberechtigungen und Kaufhistorie. Dein App-Marktplatz oder Zahlungsanbieter verarbeitet Zahlungsdaten; Athon erhält oder speichert nicht deine vollständige Zahlungskartennummer.
• Geräte-, Analyse- und Diagnosedaten: Werbe- oder Gerätekennungen, Informationen zu App-Installation und Empfehlungen, Push-Benachrichtigungskennungen, IP-Adresse, Geräte- und Betriebssystemdetails, App-Version, Absturzprotokolle, Diagnose- und Leistungsdaten.

3. Wie wir Daten verwenden

Wir verwenden diese Daten, um:

• Konten, Cloud-Synchronisierung, Käufe, Benachrichtigungen und angeforderte Funktionen bereitzustellen;
• Inhalte, Sprache, Kalender, Fortschritt und Gemeinschaftserlebnisse zu personalisieren;
• Chat-, Gebets-, Gemeinde-, Tagebuch-, Bibel-, Audio- und Standortfunktionen zu betreiben;
• Installationen, Interaktion und Kampagnenleistung zu messen;
• Abstürze zu untersuchen, die Leistung zu verbessern, Betrug zu verhindern und unsere Dienste zu schützen;
• Abonnements, Kundendienst, gesetzliche Pflichten und Buchhaltung zu verwalten.

4. Optionale Funktionen und Berechtigungen

Du kannst wesentliche Teile von Athon ohne Konto nutzen. Kontoerstellung, genauer Standort, Benachrichtigungen, Profilfotos, Teilnahme an der Gemeinschaft und andere Eingaben sind freiwillig. Geräteberechtigungen kannst du in den Android- oder iOS-Einstellungen ablehnen oder widerrufen. Manche Funktionen sind ohne die erforderliche Berechtigung oder Daten nicht verfügbar. Wesentliche SDK-Telemetrie und Kennungen für App-Betrieb, Analyse, Sicherheit, Attribution, Abonnements und Push-Zustellung können während der App-Nutzung automatisch erhoben werden.

5. Dienstleister

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten und Athon bereitstellen. Je nach genutzten Funktionen können dazu Infrastruktur- und Hostinganbieter, Identitäts- und App-Vertriebsdienste, Abonnement- und Zahlungsabwickler, Kommunikations- und Benachrichtigungsdienste, Analyse- und Attributionsdienste, Anbieter für Sicherheit, Diagnose und Leistungsüberwachung sowie Karten- und Standortdienste gehören.

Diese Anbieter verarbeiten Daten gemäß ihren jeweiligen Bedingungen und Datenschutzverpflichtungen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und erlauben unbeteiligten Dritten nicht, Athon-Nutzerdaten für eigene Zwecke zu verwenden. Daten können außerhalb deines Landes verarbeitet werden; wo erforderlich, gelten geeignete vertragliche und gesetzliche Schutzmaßnahmen.

6. Gemeinschaftsfinanzierung und Zahlungen

Ein externer Zahlungsanbieter verarbeitet Beitrags- und wiederkehrende Zahlungsdaten für Athon gemeinsam aufbauen. Athon speichert keine vollständigen Kartennummern oder Kartenprüfcodes. Wir bewahren die Informationen auf, die nötig sind, um Zahlungsvorgänge anzulegen und abzugleichen, Buchhaltungs- und Einwilligungsnachweise zu führen, freiwillige Nachrichten zu moderieren, regelmäßige Unterstützung zu verwalten, Missbrauch zu verhindern und öffentliche Gesamtbeträge aus bestätigten Zahlungsereignissen zu berechnen.

Name oder Nachricht eines Unterstützers erscheinen erst nach einem erfolgreichen Beitrag und der entsprechenden Auswahl oder Einwilligung öffentlich. Öffentliche Seiten zeigen keine E-Mail-Adresse, Zahlungskennung, genaue Beitragshöhe oder Länderangabe.

7. Kampagnenanalyse

Die Finanzierungsseite fragt nach, bevor sie Kampagnenanalysen aufzeichnet. Bei Zustimmung verwendet sie eine zufällige Browsersitzungskennung und sendet ausdrücklich zugelassene Aktionen wie Seitenaufrufe, Klicks auf Handlungsaufforderungen, gewählte Beitragsbereiche, begonnene Zahlungsvorgänge, Teilen oder geöffnete Neuigkeiten. Namen, E-Mail-Adressen, Nachrichten, Kartendaten und Kennungen des Zahlungsanbieters sind nicht enthalten. Du kannst ohne Kampagnenanalyse fortfahren oder deine Auswahl auf der Finanzierungsseite ändern.

8. Aufbewahrung und Sicherheit

Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie dies für die oben beschriebenen Zwecke, normale Sicherungszyklen, Sicherheit, Betrugsprävention, Buchhaltung, Streitbeilegung und geltende gesetzliche Anforderungen erforderlich ist. Aggregierte oder deidentifizierte Analysedaten können aufbewahrt werden, wenn sie keinem identifizierbaren Konto mehr zugeordnet werden können.

9. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Nach Maßgabe des geltenden Rechts kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit deiner personenbezogenen Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen. Du kannst ein Athon-Konto in der App löschen unter Einstellungen → Konto → Konto löschen. Vollständige Anweisungen und Angaben zur Aufbewahrung findest du auf der Seite zur Löschung eines Athon-Kontos.

10. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung eines Datenschutzrechts schreibe an contact@athonapp.com.

PRODUCT TECH S.R.L.
Bukarest, Rumänien

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich Funktionen, Anbieter oder gesetzliche Pflichten von Athon ändern. Die aktuelle Fassung und ihr Gültigkeitsdatum bleiben auf dieser Seite verfügbar.