Athon

Privacy and data protection

Privacy Policy

This policy applies to Athon - Orthodox Bible, Seraphim, athonapp.com, and related services operated by PRODUCT TECH S.R.L.

1. Who we are

PRODUCT TECH S.R.L. ("Athon", "we", "our", or "us") is responsible for the personal data described in this policy. We are based in Bucharest, Romania.

2. Data we collect

Depending on the features you use, Athon may collect:

3. How we use data

We use this data to:

4. Optional features and permissions

You can use core portions of Athon without creating an account. Account creation, precise location, notifications, profile photos, community participation, and other submissions are optional. You can deny or revoke device permissions in Android or iOS settings. Some functionality will be unavailable when its required permission or data is not provided. Essential SDK telemetry and identifiers used for app operation, analytics, security, attribution, subscriptions, and push delivery may be collected automatically while you use the app.

5. Service providers

We use service providers to process data on our behalf and provide Athon. Depending on the features you use, these providers may include infrastructure and hosting providers; identity and app-distribution services; subscription and payment processors; communications and notification services; analytics and attribution services; security, diagnostics, and performance-monitoring providers; and mapping and location services.

These providers process data under their applicable terms and privacy commitments. We do not sell personal data and do not allow unrelated third parties to use Athon user data for their own purposes. Data may be processed in countries outside your own, with appropriate contractual and legal safeguards where required.

6. Community funding and payments

A third-party payment provider processes contribution and recurring-payment details for Build Athon Together. Athon does not store full card numbers or card security codes. We retain the information needed to create and reconcile checkout, maintain accounting and consent records, moderate optional messages, manage recurring support, prevent abuse, and calculate public totals from verified payment events.

A supporter's name or message appears publicly only after a successful contribution and the relevant choice or consent. Public pages do not show an email address, payment identifier, exact contribution amount, or country.

7. Campaign analytics

The funding page asks before recording campaign analytics. If allowed, it uses a random browser-session identifier and sends allowlisted actions such as page views, CTA clicks, selected contribution bands, checkout starts, sharing, or update opens. Names, email addresses, messages, card data, and payment-provider identifiers are not included. You can continue without campaign analytics or change the choice on the funding page.

8. Retention and security

We use technical and organizational safeguards designed to protect personal data. We retain data only as long as needed for the purposes described above, normal backup cycles, security, fraud prevention, accounting, dispute handling, and applicable legal requirements. Aggregated or de-identified analytics may be retained when it can no longer be linked to an identifiable account.

9. Your choices and rights

Subject to applicable law, you may request access, correction, deletion, restriction, objection, or portability of your personal data. You may delete an Athon account in the app under Settings → Account → Delete Account. Full instructions and retention details are available on the Athon account-deletion page.

10. Contact us

For privacy questions or to exercise a data-protection right, email contact@athonapp.com.

PRODUCT TECH S.R.L.
Bucharest, Romania

We may update this policy when Athon's features, providers, or legal obligations change. The current version and effective date will remain available on this page.

Athon Friends: privacy and community guidelines

Athon Friends is optional and for adults aged 18 or over. There is no public member directory. The profile details you choose to share, including your first name and optional photo, can be seen through permitted invitations and connections; your birth year stays private. Athon removes EXIF and location metadata when preparing a photo in the app, but the uploaded photo has a public URL: anyone with that URL can retrieve it.

Chat opens only after both people accept a connection. Messages are not end-to-end encrypted. When content is reported, moderators can review the report and a snapshot of up to 20 recent messages. Reported text may be sent to OpenAI for an English machine translation to help a moderator. Automated safety flags do not provide unrestricted access to chats in the moderation interface.

“Delete for me” hides the conversation only from your view. Removed messages may remain in a restricted archive for up to 90 days; reports and their evidence may remain for up to 180 days. Account deletion removes your Athon Friends profile and messages and schedules your photos for deletion. Previously retained report evidence can remain for its retention period after its account links are removed.

Be kind and respectful. Do not ask for money, harass others, or apply romantic pressure. Respect another person’s decision not to connect or continue a conversation. You can block someone or report a profile, invitation, or conversation when you need help.